Help System Search

Translation FAQ

HomeTeamsONLINE websites support many languages. We currently support:

English (Default)

Spanish

French

Danish

Japanese

Swedish

 

Change the language under Account Info & Upgrades > Account Info. Click on the Options Tab. Under International, you can translate your visitor site to a new language. 

 

If you have any feedback regarding the translations, Contact Support.

 

Below is a list of all current translation changes:

 

  • Navigation Links: Nav links are in English by default, but every Nav Link can be renamed under Layout & Media > Navigation Links. Click on any active link to change it's label.
     
  • Home Page - All the headers and titles translate. Navigation Links and text can be changed manually. If you prefer a Metric option for weather, this can be changed in the Weather Module Options.
  • Schedule Page - Everything translates on this page. Season Names will not (example: Spring 2013).
  • Game Preview Page - When a Game Preview page is accessed some of it is translated. (All the text within the Attendance boxes is still in English).
  • Scores Page - Other than the Season drop-down, the only thing that is not translated on this page is the Box Score and Summery link below each game.
  • Stats Page - The header, "Filter Options" text, and "Season" text next to the Season drop-down is translated.
  • Roster Page -  Fully Translated.
  • Teams Page - Fully Translated. The team and group names are manually entered, so you can use your own language when creating those.
  • Standings Page - Manually enter team/group names. Standings Column Headers do not change.
  • Staff Page - Fully Translated. The titles and groups are manually entered.
  • About Page - Fully Translated. Manually input text.
  • News Page - News Categories and Article Titles are manually entered. Note that Home Page Archives would need to be manually edited to change the title.
  • Registration Page - Fully Translated.
  • Photos Page - Fully Translated. Contact Support to change the Date Format.
  • Bulletin Board Page - Fully Translated. Mostly manual-entry. When there is no bulletin posted, our default message remains in English.
  • Records Page - The Individual Records and Team Records category headers will not translate. The record titles (Most TD's/Game) are manual input. The Time Period (Game/Season/Career/Playoffs) does not translate.
  • Awards Page - Fully Translated. Mostly manual entry.
  • Store Page - Much of this page is manually entered. The Price and Quantity text will not translate. Also, the Add to Cart button is an image with English text.
  • Links Page - This page translates except for the "Description" header in the upper right of the table.
  • Donations Page - If a Standard Package is selected the heading does not translate (Platinum Sponsor). The text below that header is manually entered. The Donate button (and some default sponsor images) are images with English text.
  • Guestbook Page - Fully Translated.
  • Locations Page - Everything translated except the View Map link.
  • Sponsors Page - "Please Support Our Sponsors" text at the top left translates, but not the page header, which remains "Sponsors".
  • Page Footer Links - Note that Footer links are not translated at this time (share, printable page, stats glossary)

 

Toll-free Support Hotline

(800) 486-0505
Weekdays 9:00 AM - 4:00 PM (EST)
Phone support not available on federal holidays.

Email Support

HomeTeamsONLINE continues to expand and improve its features thanks to the feedback and comments from our users. Please let us know if you have any questions or suggestions.

Email Contact Form